理解巴西实用新型的保护客体和门槛
实用新型保护**“对物品的形状或结构作出的新型实用改进”(通常是三维产品结构改进),并且该改进须带来功能上的改进/实用效果提升**。
不保护方法、用途发明、化学组分本身等,只限“器具/装置结构改进”一类。
巴西工业产权法(Lei da Propriedade Industrial – LPI)规定:
权利要求必须围绕“产品结构改进”来撰写,而非工艺步骤或用途。
确定保护策略:选择实用新型而非发明专利或并行申请
是否是结构改进型产品?
是否需要较快授权(实用新型在巴西不进行实质审查,只形式审查+部分实质性形式要件审查,授权通常比发明快)?
是否可以接受保护期限较短(实用新型自申请日起Zui长15 年;发明专利为自申请日起 20 年)?
评估:
如果答案是肯定,才进入实用新型权利要求撰写步骤。
收集技术特征并区分“必要特征”与“可选改进特征”
基本结构组成(如壳体、连接件、支撑部、卡扣件等);
带来实际技术效果的关键改进特征(如特定角度、相对位置、卡接方式等);
非关键或仅属优选方案的特征。
从产品结构角度列出:
在权利要求中,将“核心创新特征”作为必备技术特征;可选特征通过从属权利要求覆盖。
起草权利要求:采用巴西惯用的“前序 +特征部分”结构
独立权利要求仅包含实现创新效果所必需的Zui少特征,避免不必要限定;
明确描述结构要素及其之间的空间关系、连接方式、功能效果;
从属权利要求扩展到其他具体实施方式和优选特征。
“1. Aperfeiçoamento introduzido em [名称] … caracterizado por…”
用葡文撰写(巴西官方语言为葡萄牙语),典型结构类似:
核心点:
核查形式与法律要求
清楚、简明;
不得包含广告、推销内容;
使用技术术语而非营销用语(如“革命性”“前所未有”等);
不得包含未在说明书中公开的内容。
与说明书(特别是实施例、附图)保持一致:权利要求中的每个技术特征应在说明书和图中有对应披露;
符合巴西国家工业产权局(INPI)关于权利要求写法的规范:
结合巴西审查/无效风险进行预判和优化
避免过分宽泛到与现有技术难以区分;
也避免过分狭窄导致难以找到侵权产品。
第三方无效程序(行政或司法);
海关执法、侵权诉讼中对权利稳定性的质疑。
尽管实用新型无常规实质审查,但可能面临:
因此在撰写时:
通常会设计若干层次的从属权利要求,为后续维权/诉讼留出“调整空间”。
巴西实用新型专利权利要求 , 权利要求巴西实用新型专利 , 巴西实用新型专利 , 实用新型专利权利要求 , 巴西知识产权
美国侵权维权TRO,包括和解,应诉业务,国际知识产权基础业务,专利改款
市场主体登记注册代理;商标代理;版权代理;知识产权服务(专利代理服务除外);企业管理咨询;平面设计;翻译服务;计算机系统服务;广告设计、代理;商务代理代办服务;信息咨询服务(不含许可类信息咨询服务);图文设计制作;税务服务;会议及展览服务;市场营销策划;财务咨询;企业形象策划。(除依法须经批准的项目外,凭营业执照依法自主开展经营活动)^5
深圳市法途科技有限公司(法途Lawtrot),是由美国加州律师事务所(LAW TROT INC)投资的中外合资公司。服务业务:美国侵权维权TRO,包括和解,应诉业务,国际知识产权基础业务,专利改款高效可靠|快速和解 法途,用策略为中国卖家守住全球商机。 企业价值观(REAL 值观法则)关键词内涵释义R – Real(真实)拒绝忽悠,不空谈法律条文,给客户说实话,告诉你坏的后果,也教你怎么更小化代价。E – Effective(高效)案子...