海外旅行社想在中国经营入境旅游业务,通常需要先设立外商投资旅行社,取得《旅行社业务经营许可证》,经营范围一般核定为“入境旅游业务、国内旅游业务”。境外地接社想自行承接来华游客时,Zui容易卡在境外材料公证、经营场所和人员配备几个环节。
判断是否需要办证,先看业务模式。如果海外旅行社只希望在中国设一个窗口,做信息宣传、接受咨询,不实际收取旅游费用,可以设立外国企业常驻代表机构,不需要申请旅行社许可证。但只要涉及与游客签订合同、安排行程、收取团费等经营性行为,就必须通过在中国注册的外商投资旅行社来操作。境外公司本身不是中国法人,不具备申请旅行社许可证的资格。
经营范围是办理时的重点。外商投资旅行社的经营范围一般由主管部门根据国家规定核定,通常为入境旅游业务和国内旅游业务。入境旅游业务指招徕、组织、接待外国旅游者和港澳台游客来中国内地旅游;国内旅游业务指经营中国公民在中国境内旅游的业务。外商投资旅行社不得经营中国内地居民出国旅游业务以及赴港澳台旅游业务,除非国务院另有规定。所以第一份申请里不要写入“出境旅游”。
常见卡点之一,是境外母公司的主体文件。申请方是外商投资企业,境外合作方或独资股东的注册证书、章程、董事决议等通常需要办理公证和领事认证。不同国家和地区的文件出具路径不同,很多申请人在这里退件。建议先和审批主管部门确认材料清单,再决定是否需要翻译和公证。
常见卡点之二,是经营场所与人员。旅行社业务不是虚拟办公能落地的,场所必须是符合工商登记要求的经营性地址,租赁合同、产权证明要齐全。人员方面,要配备具有相关从业经历的旅行社管理人员和导游人员,且能提供劳动关系证明、社保记录或执业记录,不是挂名。很多申请是在审核人员资料时被要求补正。
正式提交前,先把业务模式理清楚:设代表处还是设外商投资旅行社;经营范围写哪些;境外材料怎么准备;场所和人员怎么配合。这样能减少来回补充材料的时间。办理周期和是否通过取决于主管部门审核,任何代办都不能做这种承诺。我们能做的是把材料做规范,把经营范围表述和真实业务方向对齐。
海外旅行社切入中国入境旅游市场,核心是把“境外公司”和“中国经营资质”分开。只要涉及经营,就必须通过合法的外商投资旅行社主体,并按核定范围开展业务。
问:我们是海外注册的旅行社,想在中国接待来华旅游团,能不能直接用海外公司收款?

答:不能。用海外公司直接签订旅游合同并收款,没有中国旅行社业务经营许可,法律上不具备经营资格。合法做法是先设立外商投资旅行社并取得许可证。如果只做推广和咨询,可以设代表处,但代表处不能从事经营活动。
问:外资旅行社许可证上的经营范围能加“出境旅游”吗?
答:一般不能。根据《旅行社条例》,外商投资旅行社不得经营中国内地居民出国旅游业务以及赴港澳台旅游业务。经营范围通常只写“入境旅游业务”“国内旅游业务”。按实际业务申请,不要写不属于计划的范围。
问:办理过程中Zui常见的退件原因是什么?
答:常见的有境外母公司材料公证不齐、办公场所不符合工商登记要求、人员劳动关系证明缺失、经营范围表述与核定规范不一致。提交前可以请代办或律师检查,但Zui终以主管部门审核为准。
问:我们已经在国内设了代表处,还需要再设旅行社吗?
答:需要。代表处只能进行旅游咨询、宣传联络,不能签合同、收团费、安排行程。如果想实际经营入境旅游业务,必须另外设立一个持有许可证的旅行社主体,和代表处是两套不同资质。
国际旅行社设立 , 国际旅行资质办理 , 国际旅行社经营许可证
危化品经营许可证,粤港两地牌办理,海外公司注册,149号牌等
计算机软、硬件、电子产品、通信设备及其周边设备的开发与销售;投影演示系统、动漫产品、智能控制人机交换项目的开发(不含影视制作等限制项目);计算机软件系统集成(不含计算机信息系统集成);游乐项目策划及投资;从事广告业务;机械设计;国内贸易;货物及技术进出口;影院机房工程施工;综合布线、计算机网络工程...
深圳汇域国际商务有限公司成立于2007年,总部位于中国深圳,并在上海、中国香港、中国台湾、日本设有办事处。汇域为商业服务整合型公司,涉足于国际商务、国际金融、资产管理等业务。公司拥有专业的会计师、律师、金融顾问团队,以专业知识与控管服务品质及速度,为企业扩展建立支援服务平台及解决方案。 ...