在2026年的中东商业版图中，阿联酋不仅是品牌进入的跳板，更是资产沉淀的蓄水池。许多企业在十年前（2016年前后）布局的商标，如今正陆续迎来“大限”。阿联酋商标续展，绝非简单的行政缴费，而是一场关于品牌存续的法律战役。随着阿联酋经济部（MOE）数字化系统的全面升级以及2026年尼斯分类第十三版的实施，续展流程在便捷的同时，也面临着更严格的合规审查。对于持有阿联酋商标的中国企业而言，理解新的续展规则，是避免品牌“一夜归零”的关键。
时间红线：把握“6+6”黄金窗口期阿联酋商标的有效期为10年，自申请日起计算。2026年的续展规则依然遵循严格的“6+6”时间窗口，任何延误都可能导致不可挽回的损失。
正常续展期（到期前6个月）：这是安全、成本低的时期。商标权人可以在有效期届满前的6个月内随时提交续展申请。
宽展期（到期后6个月）：如果错过了正常续展期，商标将进入6个月的宽展期。在此期间，虽然仍可申请续展，但必须缴纳高额的滞纳金（官方罚款）。
注销风险：一旦错过宽展期，商标将被官方直接注销。此时，若想重新获得保护，必须按新申请处理，不仅费用翻倍，还面临被他人抢注的巨大风险。
2026年1月27日，阿联酋正式采纳尼斯分类第十三版，这给续展工作带来了新的变量。
分类变更的冲击：尼斯第十三版对部分商品和服务的分类进行了调整（例如“太阳镜”从第9类移至第10类）。在续展时，企业需确认原有注册项目的分类是否发生变化。虽然阿联酋目前允许旧注册按原类别续展，但建议借此机会对商品项目进行梳理，必要时进行防御性补充注册。
文件要求的简化：这是一个重大利好。根据新实务，续展申请时不再强制要求提交商标注册证书副本。这一变化减轻了文件准备的负担，但企业仍需妥善保管原证书以备内部核查。
核心文件依旧：尽管证书副本不再需要，但经公证认证的阿拉伯语版授权委托书（POA）依然是续展的必备文件。对于中国申请人，POA需完成“中国公证处公证→中国外交部认证→阿联酋驻华使领馆认证”的三级认证流程，周期约20-30个工作日，建议提前启动。
2026年，阿联酋商标注册的官方费用结构保持相对稳定，但滞纳金依然是企业需要警惕的隐形成本。
| 标准续展费 | 6,500 AED | 适用于到期前6个月内提交 |
| 宽展期续展费 | 7,250 AED | 包含750迪拉姆的额外罚款 |
| 滞纳金 | 1,000 AED/月 | 针对注册费缴纳的延迟，每年高10,000迪拉姆 |
注：以上仅为官方费用，不包含代理服务费及POA认证费。
续展实操：五步走战略在2026年，阿联酋商标续展流程已高度电子化，但严谨性丝毫未减。
状态核查与评估：首先需核查商标的当前法律状态，确认是否存在质押、许可备案或异议程序。同时，评估是否需要调整商品项目以适应尼斯第十三版。
文件准备与认证：签署阿拉伯语版授权委托书（POA），并完成三级认证。这是耗时的环节，建议至少提前1个月启动。
提交申请与缴费：由阿联酋本地代理人通过经济部在线系统提交续展申请。系统会自动计算费用，需在规定时间内完成支付。
官方审查：经济部对申请进行形式审查，核实文件齐全性及费用缴纳情况。若POA认证信息有误或文件缺失，会下发补正通知。
颁发新证书：审查通过后，官方将颁发电子版续展证书。新证书的有效期为10年，自原有效期届满次日起算。
阿联酋商标法规定，注册商标若连续5年未在阿联酋境内进行真实的商业使用，任何第三方均可提起“撤三”申请（撤销连续三年不使用商标）。
在2026年，随着品牌保护意识的提升，针对“沉睡商标”的清理行动日益频繁。因此，在办理续展时，企业应同步整理过去5年的使用证据（如销售合同、发票、广告宣传材料、参展记录等）。这些证据不仅是应对“撤三”风险的盾牌，也是未来维权的利剑。
阿联酋商标续展，是品牌生命周期的延续。在2026年这个关键节点，唯有紧跟尼斯分类新规，严守时间红线，并做好实质使用的证据留存，才能让品牌在中东这片热土上基业长青。
企业管理咨询，项目策划 海外公司注册 企业法律顾问 知识产权等多板块服务
一般经营项目是：企业管理咨询、投资咨询、信息咨询、企业形象策划、市场营销策划、网页设计、财税代理、、代理记账、会计服务、财税咨询、文件翻译、企业登记代理（以上不含证券咨询、人才中介服务和其它限制项目）；数据库管理、数据库服务；国内贸易,从事货物及技术的进出口业务（法律、行政法规、国务院决定规定在登记前须经批准的项目除外）。（企业经营涉及前置性行政许可的，须取
登尼特集团有限公司是一家总部设在香港的跨地域跨产业创业孵化公司、商业运营公司、企业管理公司和产业投资公司。公司以集团式经营、连锁式管理、全球性联盟、一站式服务的态势，建立了一个无国界、跨行业、一站式、个性化的企业平台，登尼特正在朝着标准化、模式化、功能化、智能化、规范化、体系化、全球化、平台化的目标稳健发展。...
