中国投资者注册印尼公司(PT PMA),文件双认证是核心难点,也是通过率关键。90% 中国客户因文件翻译不专业、缺少认证、格式错误被印尼司法人权部退回,延误注册周期。登尼特 18 年实操经验,手把手教您准备合规文件,一次通过审批。
一、中国投资者必备文件清单(个人 + 公司股东)
1. 护照扫描件:高清彩色,无遮挡、无涂改,有效期 6 个月以上。
2. 住址证明:近 3 个月水电账单、居住证或物业证明,中英文对照,需体现姓名与地址。
3. 股东声明书:登尼特提供模板,本人签字即可。
1. 营业执照副本:复印件加盖公章,有效期内。
2. 公司章程:复印件加盖公章,需含股东信息、出资比例。
3. 股东会决议:同意投资印尼、设立 PT PMA 公司,加盖公章 + 法人签字。
4. 法人身份证明:法人护照或身份证复印件,加盖公章。
1. 中国籍董事护照:高清扫描件,同股东要求。
2. 印尼籍监事护照:登尼特可提供合规监事,无需客户自行寻找。
3. 董事 / 监事声明书:签字确认任职资格。
二、核心难点:什么是双认证?为什么必须做?双认证:中国文件需先经中国公证处公证(证明文件真实有效),再经中国外交部领事司认证,Zui后经印尼驻华大使馆 / 领事馆认证,三步完成后,文件才被印尼政府认可,可用于公司注册审批。
不做双认证的后果:文件无效,直接驳回,需重新办理,延误 1–2 个月,浪费时间与费用。
三、中国投资者文件办理流程(登尼特一站式代办)
1. 翻译:中文文件翻译成印尼语或英语,需印尼政府认可的专业翻译机构,确保术语精准。
2. 公证:中国公证处公证,证明翻译件与原件一致。
3. 外交部认证:中国外交部领事司盖章认证。
4. 印尼使馆认证:印尼驻华使领馆盖章认证。
5. 递交审批:全套双认证文件提交印尼司法人权部,进入注册流程。
四、中国投资者常见文件错误(避坑重点)❌ 翻译不专业:术语错误、语句不通,直接驳回❌ 缺少认证:只公证不做双认证,文件无效❌ 护照模糊:扫描件有阴影、遮挡、涂改,无法识别❌ 文件过期:住址证明、营业执照过期,需重新开具❌ 签字不符:声明书签字与护照签字不一致,需重签
五、登尼特服务优势✅ 中国投资者专属文件团队,熟悉中印尼认证规则✅ 翻译 + 公证 + 双认证一站式代办,5–7 天快速出件✅ 印尼本地持牌翻译, 符合审批要求,零退回记录✅ 全程中文跟进,无需客户跑腿,省心省力
文件准备太复杂?联系登尼特,免费获取中国投资者印尼注册文件清单 + 双认证模板,全程代办一次通过!
公司注册、商标专利、年报税报、代理记账
集群企业住所托管、企业管理咨询、投资咨询、企业形象策划、市场营销策划;设计、制作网页(不含互联网信息服务增值电信业务经营);代理记账、会计咨询服务、财税咨询、翻译服务、企业登记代理、货物和技术进出口。(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)〓
东莞登尼特公司是登尼特集团成员,坐落于珠江口东岸,号称"世界工厂"的东莞东南部—塘厦镇,优越的地理位置及集团公司25年的业务积累,为中外人士到异国投资提供双向服务。东莞登尼特根据大湾区市场,我们提供基础、高端和配套企业流程化,集成化和体系性服务。除专注于东莞等本地业务外,还为客户提供其它分点的相关服务。 ...