如何判断标志是否具有第二含义?
- 供应商
- 深圳市企达星企业服务有限公司
- 认证
- 联系电话
- 13430931067
- 手机号
- 13430931067
- 咨询顾问
- 姚小姐
- 所在地
- 深圳市罗湖区南湖街道新南社区东门南路2020号太阳岛大厦23C(注册地址)
- 更新时间
- 2026-03-22 09:00
判断标志是否具有第二含义(Secondary Meaning),核心是:描述性 / 通用标志经长期商业使用,在相关公众中形成“标志 = 唯一商品 / 服务来源” 的稳定认知,且该认知强于其原本描述性 / 通用含义。在瑞士商标实务中,IPI与联邦行政法院采用综合判断标准,以下为完整判断框架与实操要点:
主体标准:以瑞士境内相关公众(目标消费者、经销商、行业从业者)的通常认知为准,而非申请人或少数人认知。
时间标准:以商标申请日 / 无效宣告提起日为基准,申请日后的使用一般不纳入考量。
核心结论:第二含义必须强于第一含义—— 公众看到标志,首要联想到品牌来源,而非商品 / 服务的描述性信息。
举证责任:主张第二含义的一方(通常是商标权人)承担全部举证责任,证据需充分、客观、可验证。
要求:长期、持续、不间断的商业使用,瑞士实务通常认可3-5 年以上为 “长期”。
关键:无中断、无长期闲置;仅偶尔 / 象征性使用不满足。
反例:注册后仅使用 1 年即停止,无法认定。
地域:覆盖瑞士主要市场(德语区、法语区、意大利语区),而非单一城市 / 区域。
渠道:通过多种渠道销售(零售、批发、电商、展会),而非单一渠道。
规模:销量 / 营业额达到一定市场份额,有稳定客户群体。
投入:持续、大额的广告 / 营销投入(电视、网络、户外、社交媒体、行业展会)。
范围:宣传覆盖瑞士全国,目标受众为相关公众。
证据:广告合同、发票、媒体报道、公关活动记录。
直接证据:消费者调查 / 市场研究报告(瑞士 IPI 高度认可),证明≥50%-70% 相关公众将标志识别为品牌来源。
间接证据:
媒体 / 行业报道将标志作为品牌名称提及。
经销商 / 客户将标志作为品牌下单、采购。
第三方平台(电商、搜索引擎)将标志归类为品牌。
关键:来源指向唯一性—— 公众仅将标志与单一主体关联,而非通用描述。
标志强度:描述性越弱、越具独特性,越易获得第二含义;纯通用名称难(如 “电脑”“咖啡”)。
行业惯例:行业内是否普遍将同类标志作为品牌使用,而非描述性词汇。
混淆情况:是否出现实际混淆(消费者误购、投诉),反向证明标志已具识别力。
商标在瑞士的使用证明(3-5 年以上):销售合同、发票、报关单、物流单据、电商平台记录(含 VAT 信息)。
宣传证据:广告合同、媒体投放记录、社交媒体数据、展会参展证明。
权利证明:商标注册证、使用许可协议(如有)。
专业消费者调查报告(瑞士本地机构出具):证明来源识别率≥50%。
行业协会 / 第三方机构证明:标志为品牌、获得行业奖项。
媒体报道 / 市场分析:将标志作为品牌报道,提及市场地位。
客户 / 经销商证言:证明将标志作为品牌识别与采购。
侵权 / 维权记录:针对仿冒的投诉、诉讼、海关扣货记录,证明标志已具识别力。
描述性词汇 +独特设计 / 组合(如 “Quick”+ 独特图形)。
地名 +非产地商品(如 “Zurich” 用于服装,非瑞士产)。
3-5 年全国性持续使用 + 大额宣传 + 稳定市场份额。
消费者调查显示来源识别率≥60%。
纯描述性词汇(如 “Soft” 用于纸巾),但5 年以上全国使用 + 高度。
通用名称边缘词汇,长期使用形成品牌认知。
通用名称(如 “Computer”“Water”)。
仅短期 / 局部 / 象征性使用,无持续宣传。
消费者调查显示识别率 < 30%,公众仍视为描述。
第二含义是 “事实问题”:IPI 与法院不做推定,必须用客观证据证明。
瑞士标准严格:仅 “有使用” 不够,需使用 + 宣传 + 市场覆盖 + 公众认知四位一体。
证据为王:消费者调查 + 全国性使用 + 大额宣传是胜诉三要素。