进口化妆品中文标签黏贴，合规标准/各类进口化妆品通关物流服务

进口化妆品的收货人或者其代理人应当按照海关总署相关规定如实申报。

国家实施注册或备案的进口化妆品，应当取得国家相关主管部门批准的特殊化妆品注册证或普通化妆品备案凭证；

国家没有实施注册或者备案的化妆品，应当提供产品安全性承诺和在生产国家（地区）允许生产、销售的证明文件或者原产地证明。

另外，进口化妆品境内收货人备案已取消。

相关注意点：

1、牙膏参照有关普通化妆品的规定进行管理，具体管理办法将由国务院药品监督管理部门拟订，报国务院市场监督管理部门审核、发布。

2、香皂不适用《化妆品监督管理条例》，但是宣称具有特殊化妆品功效的香皂仍按该条例管理。

3、2021年1月1日前已经注册的用于育发、脱毛、美乳、健美、除臭的化妆品在2021年1月1日至2025年12月31日的过渡期内，仍然可以继续生产、进口、销售，过渡期满后不得生产、进口、销售该化妆品。

进口化妆品通关之路：

一、申报

进口化妆品除了按照海关总署相关规定申报外，首次进口化妆品还应满足以下条件：

（一）国家实施卫生许可的进口化妆品，应当取得国家相关主管部门批准的进口化妆品卫生许可批件。

（二）国家实施备案的化妆品，应当获得相关备案凭证。

Tips：上述两个资料在申报时可免于提交原件，海关可以对进口化妆品卫生许可批件及备案凭证电子数据进行系统自动比对验核。

（三）国家没有实施卫生许可或者备案的化妆品，应当提供生产国家或者地区允许生产、 销售的证明文件，或者原产地证明。

（四）销售包装化妆品成品除前三项外，还应当提交中文标签样张和外文标签及翻译件。

（五）非销售包装的化妆品成品，还应当提供包括产品的名称、数/重量、规格、产地、生产批号和限期使用日期（生产日期和保质期），加施包装的目的地名称、加施包装的工厂名称、地址、联系方式。

二、现场查验

海关关员根据布控指令要求，对进口化妆品进行现场检查并记录检查结果，包括但不限于：

（一）核对货物的名称、数/重量、包装、规格、生产日期、保质期、输出国家（地区）、标记、唛头等信息是否与所提供的报关单证相符。

（二）检查包装、容器是否完好，有无破损、渗漏及污染，是否超过保质期，承运工具是否清洁、卫生。

（三）销售包装化妆品成品是否加贴或印制了符合我国法律法规及国家技术规范强制性要求的中文标签。

（四）感官检验化妆品的色、香、味、形态等是否存在异常情况，混有异物或被污染，液体样品是否有漏液、分层、浑浊现象，粉状样品是否有水湿、结块、泄漏现象；粉饼类样品是否开裂、破损等。

三、取样和送样

海关总署每年制定国家进口化妆品安全监督抽检和风险监测方案，现场海关根据布控指令进行抽样送检。

四、合格评定

海关结合审单、现场检查、实验室检验结果等开展合格评定并进行结果登记。

（一）经检验检疫合格：

由海关出具《入境货物检验检疫证明》，方可销售、使用。

（二）经检验检疫不合格：

由海关出具不合格证明。涉及安全、健康、环境保护项目不合格的，海关责令当事人销毁，或者出具退货处理通知单，由进口商办理退运手续。其它项目不合格的，可以在海关监督下进行技术处理，经重新检验检疫合格后，方可销售、使用。

拓展阅读：进口化妆品标签应当标注的内容：

根据《消费品使用说明 化妆品通用标签》（GB 5296.3-2008）规定，进口化妆品标签应标注如下内容：

一、化妆品名称

化妆品的名称应反映化妆品的真实属性，简明易懂。

化妆品名称一般由商标名、通用名和属性名三部分组成。

标注位置：化妆品的名称应标注在销售包装展示面的显著位置，如果因化妆品销售包装的形状和/或体积的原因，无法标注在销售包装的展示面位置上时，可以标注在其可视面上。

系列产品的序号或色标号允许标注在销售包装的可视面上。

二、原产国或地区

在境内销售的进口化妆品，必须标注原产国或地区（指香港、澳门、台湾）的名称，原产国或地区名称前应加上引导词“原产国/原产地”。

三、在依法登记注册的代理商、进口商或经销商的名称和地址

在的代理商、进口商或经销商名称和地址前可以加或不加引导词，例如“代理商/进口商/总经销商/经销商/总代理商：，等”。

可以不标注生产者的名称和地址。

代理商、进口商或经销商的名称和地址应标注在销售包装的可视面上。

四、净含量

净含量是指去除包装容器和其他包装材料后，内装物的实际质量或体积或长度。

净含量应标注在化妆品销售包装的展示面上，如果因化妆品销售包装的形状和/或体积的原因，无法标注在销售包装的展示面位置上时，可以标注在其可视面上。

五、成分表

在化妆品销售包装的可视面上应真实地标注化妆品全部成分的名称。

成分表应以“成分：”的引导语引出。

化妆品全部成分是指生产者按照产品的设计，有目的地添加到产品配方中，并在Zui终产品中起到一定作用的所有成分。

六、保质期

保质期应按下列两种方式之一标注：

a) 生产日期和保质期；

b) 生产批号和限期使用日期。

除生产批号外，限期使用日期或生产日期和保质期应标注在化妆品销售包装的可视面上。

七、备案文号和批准文号

国家对特殊化妆品实行注册管理，对普通化妆品实行备案管理。进口普通化妆品应标注备案文号，进口特殊化妆品应标注批准文号。

可以加或不加引导语标注其备案号或批准文号，标注的文号应和药品监督管理部门颁发证件上的文号一致。

八、安全警告用语

凡国家有关法律和法规有要求或根据化妆品特点需要时，应在化妆品销售包装的可视面上标注安全警告用语。安全警告用语应以“注意：”或“警告：”等作为引导语。

常见的安全警告用语有：不得撞击，远离火源使用，避免阳光直晒，置于儿童接触不到处等。

安全警告用语应标注在可视面上。

知识分享：
开普敦港位于南非共和国西南海岸，濒临大西洋的东南侧，地理坐标为南纬 33°54′、东经 18°26′。开普敦市是南非的立法首都，也是南非人口排名第二大的城市。该港始建于 1652 年，地理位置重要，是欧洲沿非洲西海岸通往印度洋及太平洋的必经之地。
气候条件：属亚热带地中海气候，冬季多西北风，海上易出现大涌浪；夏季则以东南风为主。年平均气温范围在 11 至 20 摄氏度之间，年均降水量约为 500 毫米。潮汐变化幅度不大，高潮时水位可达 1.8 米，低潮时仅 0.3 米。
港口设施：拥有完善的基础设施，包括防波堤、多种类型的起重机、浮吊、装船机、拖船以及滚装设施等。其中，岸吊的起重能力达到 40 吨，浮吊可达 200 吨。此外，港口还配备了直径为 203.2 米的输油管道用于装卸作业。港口内部设有 5 万平方米的装卸区、3 万吨的谷仓、2.7 万吨的冷库以及 97 万平方米的集装箱堆场，能够容纳多达 4858 个标准箱。
运营情况：主要进出口货物种类丰富，包括羊毛、皮张、酒类、干鲜果、饲料、蛋品、玉米、鱼油、矿砂等出口产品，以及木材、机械设备、小麦、汽车、纺织品、原油和杂货等进口商品。港口的年货物吞吐能力大约为 7000 万吨。南非与远洋运输公司建立了直接的航运服务，该公司定期提供班轮直挂开普敦港的服务。
港区划分：包括本・舒曼码头，是较大的外港，集装箱码头位于此处；邓肯码头，是较小的内港，有多功能和水果码头、干船坞、修理码头和油轮码头；还有游艇码头以及维多利亚和阿尔弗雷德盆地，这里曾是开普敦港的主要码头，如今是开普敦的滨海旅游区，仍有小型商业船只和小型邮轮停靠。