在制鞋行业，绷帮机是实现鞋面与鞋底牢固结合的核心设备，其操作涉及机械压力、高温与复杂运动，安全风险不容忽视。EN 931:2018 作为欧盟Zui新协调标准，专门针对绷帮机（制鞋帮机）的安全要求，为设备制造商提供了清晰的法律合规路径。对于出口欧盟的中国制鞋机械企业而言，掌握此标准是确保产品合法流通、保障终端用户安全、并赢得市场竞争力的基石。
EN 931:2018 标题为《鞋类制造机器-绷帮机-安全要求》，其适用范围明确指向在制鞋流程中，用于拉伸鞋帮并将其固定在鞋底或鞋楦上的机器。
典型设备包括：
前帮机、后帮机、中帮机
全自动绷帮成型线
使用机械、液压或气压方式施加绷帮力的设备
关键原则：该标准涵盖了机器从交付、安装、调试、使用、清洁、维护到报废的全生命周期安全要求，旨在消除或降低所有可预见风险。
第二章：核心危险与安全要求精析绷帮机集成了挤压、剪切、高温等多种危险，标准对此进行了针对性极强的规范：
机械危险——挤压与剪切：
双手控制装置：对于风险较高的手动上下料工位，必须配备符合 EN ISO 13851 的双手控制装置，确保操作者双手位于危险区域外才能启动工作循环。
安全防护与联锁：对机器的运动区域（如驱动机构）必须设置固定式防护罩。对于需要频繁接近的区域（如模具区），必须配备带安全联锁的防护装置（如安全门、盖板），确保门打开时机器停止或无法启动。
压力释放与能量隔离：必须提供安全泄压装置（如液压系统安全阀）以及在维护时使用的能量隔离（挂牌上锁）点，防止意外启动或压力释放。
风险点：上压脚、侧压块、夹钳等运动部件在绷帮过程中产生巨大的合模力，对操作者的手部及身体造成严重的挤压与剪切伤害。这是绷帮机Zui主要的风险。
标准要求：
高温与热危险：
风险点：许多绷帮机配备热熔胶系统或热定型功能，存在烫伤和火灾风险。
标准要求：高温部件（如胶锅、加热板）必须进行隔热防护或清晰警示。加热系统需有可靠的温控和超温保护。
电气与控制系统安全：
风险点：复杂的电气控制系统故障可能导致意外动作。
标准要求：安全相关控制部分（如急停、双手控制、安全联锁）必须符合 EN ISO 13849-1 标准，达到所需的性能等级（PLr）。急停装置必须符合 EN ISO 13850，易于触及且能快速停止所有危险运动。
根据常州新维新在制鞋机械领域的检测经验，国内设备在满足EN 931:2018时常出现以下问题：
双手控制系统设计不当：是Zui普遍的缺陷。例如，两个按钮的距离过近，允许用单手或身体其他部位触发；或系统的防失效监控不足，无法满足EN ISO 13849-1中至少PLc级的要求。
安全防护与联锁不可靠：联锁开关（如磁性开关、行程开关）选型不当、安装位置易被绕过或损坏，导致防护失效。
技术文件严重缺失或错误：
风险评估报告未针对绷帮机特有的巨大合模力风险进行深入分析。
使用说明书缺乏对安全操作（尤其是手动模式）、模具更换、故障排除及捆绑上锁（LOTO）程序的详细图解说明。
电气原理图中未清晰标识安全回路。
噪声与残余风险警示不足：设备噪声可能超标，且未在机器和说明书中对无法通过设计消除的残余风险（如更换模具时的风险）进行充分警示。
针对绷帮机安全认证的痛点，常州新维新提供一站式服务，确保您的设备高效、可靠地符合欧盟要求：
预合规差距分析：在产品设计或样机阶段进行审核，对标EN 931:2018出具《差距分析报告》，明确改进重点，节省后期改造成本。
安全控制系统升级咨询：针对关键的双手控制系统、安全联锁及急停回路，提供符合EN ISO 13849-1标准的安全电路设计、元件选型及验证方案。
全套CE技术文件包编制：我们协助您编制专业、完整的技术文件，核心包括：
符合EN ISO 12100的详细风险评估报告。
关键安全部件（如安全继电器、联锁开关）的符合性证明。
符合EN ISO 20607标准的专业中英文使用说明书（含安全章节）。
整机符合性声明（DoC）。
样机现场安全性能验证：进行现场功能安全测试，验证双手控制、安全联锁、急停、压力释放等所有安全功能的实效性，并记录测试过程。
CE认证项目全程支持：作为您与欧盟市场的技术桥梁，我们可协助您与公告机构沟通，准备审核材料，确保顺利获得CE证书。
安全是机械产品的底线，更是出口海外的生命线。 EN 931:2018为绷帮机制造商提供了明确的安全设计规范。提前布局合规，不仅能规避法律风险，更能显著提升产品的市场声誉与用户信任。
如果您的绷帮机或其他制鞋设备正计划进入欧盟市场，或希望升级现有设备的安全性能，常州新维新机电检测愿以专业严谨的服务，助您扫清障碍，稳健出海。
立即联系，获取您的专属制鞋机械安全合规方案。
EN ISO 13849-1安全功能评估，sistema验证，istema报告，Risk assessment，机械安全风险评估，Sistema计算，安全功能验证，工业机械CE认证检测，化学检测，压力容器认证，个人防护设备认证
电子设备、机械设备的检测服务，电子产品的电磁兼容性与安全性的技术服务；企业管理咨询，商务信息咨询。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动） 一般项目：认证咨询（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）
常州新维新机电检测技术服务有限公司是专业、快捷、优惠的第三方检测及欧盟认证服务机构，公司于2008成立于中国江苏常州，是一家专业从事欧盟CE认证（MD指令、LVD指令、EMC指令、CPR指令、PPE指令、MDD指令、PED指令等）、三国(俄哈白)联盟CU-TR认证、沙特Saber认证、尼日尼亚SONCAP认证、美国FCC认证咨询、澳洲SAA认证咨询、、国际CB认证咨询等产品测试的检测及认证服务机构。公司凭借专业的工程师、强大的...
