什么是欧盟专利？申请欧盟专利的流程详解

申请途径：主要有巴黎公约途径和 PCT 途径。巴黎公约途径是在中国在先申请的申请日起 12 个月内向欧洲申请，并要求中国的优先权；PCT 途径则是在Zui早优先权日起 31 个月内进行申请。

申请语言：欧洲专利局所接受的专利申请语言包括英文、法文和德文。在专利获得授权时，需要将待授权专利的权利要求书翻译出其他两个语种的翻译译文。

申请文件：必要文件包括说明书摘要、摘要附图、权利要求书、说明书、说明书附图等。如果通过巴黎公约途径，还需提交优先权证明文件；通过 PCT 途径，需提交国际申请公开文本、国际检索报告 / 初审报告等。

申请流程：

提出申请：申请人以英语、法语和德语之一向欧洲专利局提出申请，申请文件内容与中国专利申请文件一致。若通过巴黎公约途径申请并要求优先权，需提交优先权证明文件。

欧洲专利局检索：欧专局对与申请的专利性有关的现有技术文件进行检索，并把检索结果通知欧洲专利律师。

公布专利申请：欧专局将于自优先权日起 18 个月内公布专利申请。

提出实质审查请求和实质审查：申请人应在申请同时或在欧专局的检索报告公布日起 6 个月内提出实质审查请求，同时需从欧洲成员国中指定具体成员国，并交纳审查费和指定费。提出实质审查后进入实审程序，通常在提出实审后 1-3 年内收到欧专局的审查意见。

欧洲专利授权：当审查通过后，欧专局将发出授权通知复印件。申请人选择同意授权文本并允许本申请进入授权程序，或按自己的意志对文本或权利要求进行修改，同时付授权费并递交权利要求的其他两个语种的翻译译文。

在欧洲成员国生效：一般在收到授权通知后，申请人需决定在指定国名单中选择生效国，通知欧洲专利局该专利在哪些国家生效，并根据各生效国的规定，将此项欧洲专利的全部内容翻译成该国的语言，并提交给该生效国。

申请费用：

阶段费用：官费一般包括申请费、检索费、审查费和指定费等，如通过电子申请，申请费为 130 欧元，检索费为 1390 欧元等。还有外国律师代理费，约为 1200-2500 欧元。

答复审查意见的费用：一般需根据审查意见的难度、代理人所花费的工作时长和不同代理人的计时收费标准来计算。

授权阶段费用：包括将权利要求翻译成另外两种官方语言的翻译费、授权费和印刷费官费等。

生效国的每年年费：各生效国不同，并取决于生效国的个数。