注册香港公司，公司名称有何要求？

想要注册一个香港公司，第yi步就是要拟定一个公司名称，但是，对于香港公司的名称选定也是有特殊要求的，有时会存在审核不通过的情况，现在就带您详细解析一下香港公司的名称拟定。

香港公司名称要求

公司可注册一个英文名称及/或一个中文名称，但不得使用英文字/字母与中文字组合而成的名称。

公司英文名称的zui后一个字须为「limited」，而中文名称的zui后四个字须为「有限公司」。[见《公司条例》第102条]

公司的中文名称必须是繁体字，这些繁体字须在《康熙字典》或《辞海》及 iso 10646国际编码标准内找到。简体字概不接纳。

香港公司名称规定

关于香港公司名称的一些具体法规条例主要体现在《公司条例》（第622章）及其附属法例中。以下是根据这些法律法规整理出的一些关键点：

1.唯一性原则

根据《公司条例》第10条，公司名称必须是独yi无二的，不能与已注册或正在申请注册的其他公司名称相同或太相似以至于可能引起混淆。此外，如果一个名称已经由另一家公司保留，则在保留期内也不能使用该名称。

2.敏感词汇的使用

《公司条例》第11条规定了某些特定词汇的使用限制。例如，“皇家”、“政府”、“中国”等词汇可能会让人误以为该公司与政府或皇室有关联，这类名称通常需要得到行政长官的许可才能使用。

3.行业相关描述

如果公司名称中包含特定行业或业务的描述（比如“银行”、“信托”、“保险”等），则根据《公司条例》第11条，必须证明该公司已获得相关行业的经营许可或授权。

4.不得使用误导性名称

依据《公司条例》第10条，公司名称不应导致公众误解公司的性质、业务或其他方面。如果名称被认为具有误导性，公司注册处有权拒绝注册。

5.符合语言规范

根据《公司条例》第9条，公司名称可以是中文或者英文，或者同时使用中英文两种语言。如果是中文名称，应当使用繁体汉字；如果是英文名称，则应遵循标准英语拼写规则。

6.公司名称的更改

依据《公司条例》第102条至第107条，公司可以通过特别决议案来更改其名称。更改后的名称仍然需要满足上述提到的所有条件，并且必须经过公司注册处的批准。公司更名还需向公司注册处提交相应的文件，并支付规定的费用。

7.名称保留

根据《公司条例》，如果有人希望保留某个尚未注册的公司名称，可以在一定期限内向公司注册处提出申请并支付费用。这允许申请人在一段时间内独占该名称，以便完成公司注册的其他准备工作。

8.名称异议

根据《公司条例》第108条，如果有人认为某家公司的名称与其自身利益冲突或违反了某些规定，可以向公司注册处提出异议。公司注册处将调查该异议，并决定是否需要该公司更改名称。

9.名称撤销

《公司条例》还规定了在某些情况下，公司注册处可以撤销已注册的公司名称，例如发现该名称与已有的名称过于相似或发现该名称具有误导性等。

当拟用的公司名称存在以下情况时，香港公司注册处可能会拒绝批准：

名称与现有公司或已预留的名称相同或近似。

包含《公司条例》禁止使用的词语或表达方式。

可能会引起公众误解或认为该公司与政府、皇室有特殊关系。

涉及到受法律规管的业务活动，但未获得相应授权或许可。

如果一家已经成立的香港公司希望更改其名称，需按照如下步骤操作：

召开股东特别大会：通过决议案以更改公司名称。

提交文件：向公司注册处提交《更改公司名称通知》（表格nnc2/nnc2a）及其他所需文件。

支付费用：缴纳相应的变更费用。

等待批准：公司注册处在收到申请后会进行审核，确认无误后发出《更改名称注册证书》。

公告发布：在指定报纸上刊登改名公告。

更新资料：修改公司章程细则、公司印章以及其他官方文件上的名称。

对于因故被除名（即解散）的公司，若希望通过法律途径恢复其注册状态，应注意以下事项：

在恢复过程中，公司名称原则上应保持不变。

若原名称已被他人占用，则需选择一个新的名称，并确保该名称符合所有相关规定。

恢复注册通常需要通过法院命令实现，因此，申请人需向法院提出申请，并说明恢复的理由。