上海赋彼兴翻译有限公司有正规翻译资质，从事各种日语资料翻译，本期重点推出受理证明书翻译。
日本的受理证明书并不是正式文件，只是在下发正式文件之间的一个受理证明，就相当于收据，凭此可以领取正本。
但是在实际操作过程中，受理证明书正呈现出越来越取代正式文件的趋势，其被“扶正”的气势势不可挡，所以作为上海翻译公司，我们有必要正视该种文书的翻译。
究其原因，因为相对于正式文件而言，受理证明书相对简单，这样办事机构存档，提取其主要内容都比较方便，当然对用其办事的顾客而言，其好处是翻译价格低廉，翻译速度快。
因为受理证明书是依附于正式文件而存在的，所以各种文件，只要去申报，都会产生受理证明书，如出生/死亡证明的受理证明书，结/离婚证的受理证明书等。
末了提醒大家，在用受理证明书办理相关事项的时候，一定要预先取得办事机构的许可，这是关键。如果不取得他们的许可，我们的所有经验之谈都沦为空谈，当然，经验告诉我们，当三级认证是做在受理证明书上时，这个文件就是可以作为正式文件的。
更过日文资料翻译，如单身证明翻译，无犯罪证明翻译等，都可以咨询上海赋彼兴翻译公司
展开全文