伊瑙女性传承传统服饰‘哈布雷’

埃及南部艾斯纳市一名女性在尼罗河畔拍摄纪念照，身穿延续数十载的传统女性服饰——“哈布雷”。该服饰是当地妇女在城市、乡村及村落中通行的标志性装扮，具有保持端庄与体面的象征意义。

当地居民哈拉·纳米尔表示，她选择在尼罗河岸穿着乡村传统长袍“杰贾尔”（自然形态）并搭配覆盖全身的“哈布雷”头饰，以展现传统服饰的尊严与价值。她强调，“哈布雷”不仅用于日常出行、购物或参加婚礼、葬礼等场合，其设计也蕴含文化内涵：长裙“杰贾尔”极长，可遮掩行走痕迹，避免被追踪；黑色“杰巴”外衣上常缀有金、银或各类饰品，过去多为珍珠与链坠；而“面具”形似“塔尔哈”，长度可达脚踝。

哈拉还指出，艾斯纳周边乡村女性至今仍坚持传承这一传统服饰。这些服装由专门作坊手工制作，耗时4至7天不等，价格因所用丝质材料、颜色及制作工艺复杂度而异。尽管市面上有现成的罩袍，但当地女性更偏好定制的传统服饰，包括“哈布雷”、“杰巴”和“面具”，并定期前往裁缝铺订制。