雅舍译馆于2008年初由两位从事外贸和英语翻译多年的英语爱好者发起创立，是一个以学术交流和提供英汉互译服务为目的的民间社团组织。译馆的宗旨是“尽大努力，以便捷的方式为小型企业、组织或个人等提供专业的英文翻译服务和英语解决方案。”同时，我们希望以网站为窗口结交更多英语（翻译）爱好者。雅舍译馆在组织性质、运营模式方面与一般的翻译公司有如下区别：1、“译者―客户” 的沟通方式: 雅舍译馆的成员都具备很强的英语翻译功底、丰富的知识和阅历。在需要的时候，我们针对翻译内容进行直接沟通，从而尽可能避免因理解差异造成的翻译失误。2、简单而灵活的工作模式使运营费用大大节省，因此，我们的收费项目相对而言比一般翻译公司廉价很多。3、更注重诚信：我们一律实行“先翻译，后付费”。 客户支付相关费用前，译馆发送部分译稿内容（由客户指定，长度不超全稿1/4）给客户确认。4．专注于英语翻译，擅长多行业翻译。行业及领域包括：商务或私人函电、电子电器、机电设备、机械制造、五金塑胶、陶瓷工艺、玩具及工艺品、纺织服装、生物化工等。5、交稿迅速：一般情况下，以300字/小时的速度（在正常工作时间内）计算交稿时间。 如：3000字的文稿，在10工作钟内交稿。6、文化交流：50字以内的文稿翻译视作一种文化交流的形式，一律免费翻译。欢迎大家发稿，共同探求的翻译。